Znalezione treści:

Poetycki Bildungsroman

Agnieszka Budnik

Rzadko w poezji zdarzają się historie z okresu dojrzewania, które czytelnikom pokazują drogę wykuwania się tożsamości poetyckiego podmiotu/podmiotki. W „Agrestach” Łukasz Kaźmierczak wpuszcza odbiorcę do rzeczywistości, która jeszcze nabiera kształtu.

„Tłumacz jest kameleonem tuż przed schwytaniem ofiary”

Agnieszka Budnik

„Szekspir nie pisał po polsku”, a „tłumacz też autor”. Rozmowa z Kingą Piotrowiak-Junkiert, badaczką, tłumaczką i poetką – o widzialności twórców przekładów i poetek, węgierszczyźnie i tomie „Pieśni Myrmidonu”.

Co z „Interpretacją dziedzictwa” Freemana Tildena?

Agnieszka Budnik

Czy tłumaczenie prac teoretycznych sprzed ponad pół wieku jest posunięciem ryzykownym? Nie, jeżeli „Interpretacja dziedzictwa”, najnowsza publikacja Bramy Poznania ICHOT, przypomina o tekście świeżym, skupionym na odbiorcy i innowacyjnym na tle swoich czasów.

Poeci czasu niedokonanego

Agnieszka Budnik

„Poeci czasu niedokonanego” to najnowsza antologia tekstów poetyckich, wydana dzięki wsparciu Samorządu Województwa Wielkopolskiego. Kim są tytułowi twórcy? Czy poeci i poetki czasu niedokonanego tworzą odrębną formację pokoleniową?

„Błoto” jest pochwałą czytania

Agnieszka Budnik

O lękach, mitach i próbach przepisywania historii – rozmowa z Małgorzatą Rejmer, laureatką wielkopolskiej Nagrody Bursztynowego Motyla im. Arkadego Fiedlera za reportaż „Błoto słodsze niż miód. Głosy komunistycznej Albanii” oraz finalistką Nagrody Literackiej Nike 2019.

Z Konnakiem w dłoni

Agnieszka Budnik

Co się dzieje, kiedy kampowy performer i artysta estradowy, kojarzony ze współpracy z Krzysztofem Skibą czy tasiemcowym programem rozrywkowym „Gwiazdy tańczą na lodzie”, wyda nie najgorszy tom poetycki? „Konkurs wiedzy o duszy” Pawła Koñja Konnaka bywa niezgrabny, ale też bardzo celny.

Pieśni czarownicy – Aldona Kopkiewicz, „Szczodra”

Agnieszka Budnik

Poezja Aldony Kopkiewicz jest tyle interesująca, co niewygodna i szalenie potrzebna. To stara historia rozpisana na nowo, ciągła walka o prawo do kobiecego głosu, która mimo upływu kolejnych lat nadal nie chce się skończyć.

Z kamerą wśród homo sapiens

Agnieszka Budnik

„Na początku jest śmiesznie. Wiersze poklepują nas po plecach, wyszydzają to, z czego sami szydzimy, podsuwają scenki rodzajowe bliskie komedii omyłek. Jednak nastrój wesołości to tylko pakt, który przykryć miał nasze lęki” – mówi Adam Kaczanowski, autor książki „Cele” wyróżnionej Wrocławską Nagrodą Poetycką Silesius 2019.

Kurz opadł, poezja pozostała

Agnieszka Budnik

Tegorocznej edycji Festiwalu Poznań Poetów patronowało hasło „młodość” – poddawane rozmaitym wariacjom i przekształceniom. A wszystko po to, żeby odczarować stereotypowy wizerunek poezji. Wydarzeniom patronowała Kultura u Podstaw.

Inwestycje kulturalne

Agnieszka Budnik

6 maja 2019 roku Marszałek Województwa Wielkopolskiego Marek Woźniak po raz kolejny wręczył stypendia i nagrody w dziedzinie kultury przeznaczone dla wybitnych twórców i twórczyń, animatorek i animatorów.

Kto stoi za literaturą w Poznaniu?

Agnieszka Budnik

O festiwalu Poznań Poetów 2019, książkach wartych polecenia i animacji kultury – z Joanną Przygońską rozmawia Agnieszka Budnik.

Silesius: Poznań rozbija bank

Agnieszka Budnik

Maj dla literatury to znak otwarcia kolejnego sezonu festiwali i nagród. I choć zbliża się ważny dla miasta festiwal Poznań Poetów, to uwaga czytelników skupia się na stolicy Wielkopolski – jeszcze zanim do CK Zamek zjadą się twórcy i krytycy.